calendrier de vaccination中文是什么意思

• 免疫计划

• "calendrier"中文翻译    音标：[kalãdrije] n.m. 历,历法;日历,年历;时间表,日程表
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "vaccination"中文翻译    音标：[vaksinasjɔ̃] n.f.疫苗接种，菌苗接种，预防接种 种痘 f. 预防接种,
• "campagne de vaccination" 中文翻译 :    免疫接种运动
• "certificat de vaccination" 中文翻译 :    v. 证明书
• "programme de vaccination universelle" 中文翻译 :    全面免疫方案
• "vaccination de rappel" 中文翻译 :    加强剂加强针
• "vaccination" 中文翻译 :    音标：[vaksinasjɔ̃]n.f.疫苗接种，菌苗接种，预防接种种痘f. 预防接种, 种痘vaccinationf.接种；菌苗接种；牛痘接种法；种痘vaccination associée联合疫苗接种vaccination de rappel加强接种vaccination jennérienne詹纳氏接种vaccination toxinique毒素接种
• "journée de vaccination" 中文翻译 :    接种日
• "opération de vaccination" 中文翻译 :    种痘行动
• "programme élargi de vaccination" 中文翻译 :    扩大免疫方案
• "calendrier de gezer" 中文翻译 :    基色历
• "calendrier de l'avent" 中文翻译 :    降临节日历
• "calendrier de lancement" 中文翻译 :    路线图
• "calendrier de paiement" 中文翻译 :    缴款时间表付款时间表
• "calendrier de protection" 中文翻译 :    保护日程安排
• "calendrier de retrait" 中文翻译 :    撤离时间表
• "calendrier de transport" 中文翻译 :    运输日历
• "programme de calendrier" 中文翻译 :    日历程序
• "calendrier" 中文翻译 :    音标：[kalãdrije]n.m. 历,历法;日历,年历;时间表,日程表calendrierm.历[法]；历书；日历calendrier annuel年历calendrier des travaux工程进度表calendrier lunaire农历，阴历近义词éphéméride, échéancier, emploi du temps, planning, programme, timing
• "groupe de la vaccination universelle des enfants" 中文翻译 :    儿童全面免疫股
• "journée de la vaccination" 中文翻译 :    共同接种日
• "journées nationales de vaccination" 中文翻译 :    全国免疫日
• "méthode de vaccination directe" 中文翻译 :    直接接种法
• "calendrier de réduction" 中文翻译 :    减少使用卤化物的时间表

• Actions en faveur de l ' introduction de nouveaux vaccins adéquats dans le calendrier de vaccination;
  开展宣传，将适当的新疫苗列入免疫计划；
• B MCV1 = seconde dose du vaccin contenant le virus de la rougeole (si cela fait partie du calendrier de vaccination systématique).
  b 麻疹1指第二服含麻疹疫苗(如果这在常规疫苗接种计划之内)。
• En 2011, le Calendrier de vaccination national, le plus complet de tous ceux d ' Amérique du Sud, avec 16 vaccins différents, a été suivi au mieux.
  2011年，对整个南美的最完整免疫日程进行了优化，包括16种不同的疫苗。
• Il sera procédé à la sélection et à l ' utilisation du vaccin approprié dans le cadre du calendrier de vaccination des deux prochaines années.
  正在对导致该疾病的菌株、未来两年内选择和使用合适的疫苗进行免疫接种开展研究。
• Un système de suivi informatisé permet au Ministère de la santé de détecter les enfants qui sont en retard dans leur calendrier de vaccination et d ' envoyer une cellule mobile de vaccination qui procédera à l ' inoculation nécessaire.
  卫生部门可以根据计算机跟踪系统确定哪些婴儿没有及时接种疫苗，同时派遣一支流动免疫医疗队为其接种。
• Un système de suivi informatisé permet au Ministère de la santé de détecter les enfants qui sont en retard dans leur calendrier de vaccination et d ' envoyer une des équipes mobiles de vaccination pour procéder aux inoculations.
  有了电脑追踪系统，卫生部便可以确定哪些新生儿没有按期实行免疫，并派出其中一支移动免疫队，为他们进行免疫接种。
• Un système de suivi informatisé permet au Ministère de la santé de détecter les enfants qui sont en retard dans leur calendrier de vaccination et d ' envoyer une des équipes mobiles de vaccination pour procéder à l ' inoculation nécessaire.
  计算机网络化跟踪系统可帮助卫生部门确定哪些婴儿没有及时依照相关免疫计划接种疫苗，同时派遣一支流动免疫团队为他们接种。
• Modification du calendrier de vaccination de manière à vacciner contre le tétanos et la diphtérie les personnes âgées de 17, 25 et 35 ans, ainsi que les personnes qui se rendent dans des pays sujets à des épidémies de diphtérie;
  改变免疫日历,在17岁、25岁和35岁时实行破伤风--白喉免疫,对到白喉病流行的国家旅行的人进行破伤风和破伤风--白喉免疫;
• Il a en particulier coopéré étroitement avec l ' Autorité palestinienne pour mettre en oeuvre un projet de santé maternelle et de planification familiale à Gaza; pour mettre en place un programme conjoint de formation à l ' épidémiologie et à la santé en matière de reproduction; et pour harmoniser son calendrier de vaccination avec celui de l ' Autorité palestinienne.
  这种合作包括：在加沙实施一项三年产妇保健和计划生育项目；开展一项流行病学和生育保健联合培训方案；同巴勒斯坦权力机构协调免疫计划。
• Il a en particulier coopéré étroitement avec l’Autorité palestinienne pour mettre en oeuvre un projet triennal de santé maternelle et de planification familiale à Gaza (voir par. 198); pour élaborer un programme de surveillance et de traitement de la brucellose en coopération avec l’OMS et le PNUD (voir par. 41); pour mettre en place un programme conjoint de formation à l’épidémiologie et à la santé génésique; et pour harmoniser son calendrier de vaccination avec celui de l’Autorité palestinienne.
  这种合作包括：在加沙实施一项三年产妇保健和计划生育项目(见下文第198段)；与卫生组织和开发计划署合作开展一项地中海热监测和控制方案(见下文第41段)；开展一项流行病学和生殖保健联合培训方案；协调工程处的免疫计划同巴勒斯坦权力机构的免疫计划。